este guia de conversação em áudio foi feito para você.
Você pode usá-lo antes da viagem para começar a memorizar algumas expressões úteis e durante a viagem sempre que precisar encontrar a expressão correta rapidamente.
Ele o ajudará a aprender facilmente 400 palavras e frases em 40 idiomas e possibilitará que você converse naturalmente desde o início da sua viagem. Depois de menos de dez minutos você já conseguirá falar algumas palavras. Experimente e você logo perceberá!
Estas 400 expressões para viajantes foram selecionadas com cuidado. Eles foram divididos em 17 tópicos, correspondentes a diferentes situações que você pode encontrar no dia a dia.
Vozes naturais, ilustrações originais, testes de compreensão e um recurso de áudio são apenas alguns dos muitos recursos que ajudam você a memorizar rapidamente e tornam o uso do aplicativo agradável.
Da mesma forma, este aplicativo é ideal para quem deseja começar a aprender uma língua estrangeira e deseja utilizá-lo como seu primeiro curso de idioma para progredir rapidamente.
* * *
As expressões fornecidas em cada idioma não são traduções literais de outro idioma; são as expressões que normalmente seriam usadas em situações particulares em que as pessoas se encontram quando viajam. Os tradutores, todos profissionais, nem sempre escolhem a tradução gramaticalmente mais próxima, porque essa não seria necessariamente a usada com mais frequência quando você estiver lá!
Aqui está um exemplo muito simples: em francês, a frase “por favor” é frequentemente usada ao fazer um pedido, mas é bem diferente em finlandês e na maioria das línguas asiáticas.
Traduzir é essencialmente uma questão de escolha pessoal: se você acha que outra tradução seria mais apropriada do que a sugerida por este aplicativo, escreva-nos diretamente através do formulário de contato aqui, ou melhor ainda através da página de contato em nosso site www.loecsen .com.
Fazemos todos os esforços para garantir que o conteúdo que fornecemos seja o mais confiável possível.
* * *
Lista de tópicos:
Fundamentos, Conversa, Procurando alguém, Controle de tempo, Despedida, Bar, Restaurante, Táxi, Transporte, Hotel, Praia, Família, Sentimentos, Aprendizagem, Cores, Números, Em caso de problemas Divirta-se jogando
